தவறான புரிதல்

misunderstanding

[தவறான புரிதல்]

பெரும் மிருகமொன்று பதுங்கி பதுங்கி மெல்ல நடந்து வருகிறது உனது கையில் வாள் இருப்பதாலும் அது மிருகம் என்பதாலும் சிரத்தை கொய்து உன் வீரத்தை பறைசாற்றுகிறாய்

அதன் கையிலிருந்தது ராட்சச நகங்கள் இல்லை மென்மையான சின்னஞ்சிறிய பூக்கள்; பதுங்கியது எதிர்பாராத சமயம் பறித்த பூக்களை தந்து உன்னை வியப்படைய செய்ய, தாக்குவதற்கு அல்ல

துரோகம் இழைத்தவர்கள் மறுபடியும் துரோக தழலால் வாட்ட தானே போகிறார்கள் ? அழ வைத்தவர்கள் மறுபடியும் கண்ணீர் கடலில் அமிழ்த்த தானே போகிறார்கள் ? நேற்றை போலவே தானே இன்றும் நடக்க போகிறதென வரையறுத்துவிடுகிறோம் அவர்கள் மன்னிப்பு கேட்பார்கள் வந்து அரவணைப்பார்களென கொஞ்சமும் மனம் நம்புவதில்லை தவறான புரிதலில் தீர்க்கமான முடிவுகளெடுத்துவிடுகிறோம்

இதுவே காரணமாகிவிடுகிறது மனிதன் மிருகமாவதற்கும் மிருகம் மிருகமாகவே இருப்பதற்கும்.. -ஹக

a large animal creeps forward slowly, crouching. because you hold a sword and it is an animal, you cut off its head and proclaim your bravery. what it held were not monstrous claws — but small, soft flowers; it was crouching to surprise you with those gathered blooms, not to attack. won't those who betrayed you burn again in betrayal's fire? won't those who made you cry drown you again in tears? we decide that today will unfold just like yesterday. we don't allow ourselves to believe they might ask forgiveness, might come and hold us. in our misunderstanding we make final decisions. and that is the reason human becomes beast — and beast remains beast. — haka